Gwenn avance sur le rail. Plus elle appuie, plus ses déplacements s’accélèrent. Elle se rapproche rapidement des arbres-fleurs, elle les contemple avec admiration, elle n’a jamais rien vu de semblable. Mais Gwenn faillit perdre l’équilibre car elle s’aperçoit que ces plantes bougent, celles-ci se penchent vers elle et dégagent un parfum envoûtant.