Mais la sonnerie du téléphone contraint la concierge à mettre fin à la conversation. Gwen en profite pour remonter à son appartement sans avoir à répondre aux questions. Une fois rentrée, elle inspecte son logement, mais ne découvre rien d’anormal. Aucune trace de lampe ou tout autre objet pouvant justifier les lumières éblouissantes qui semblaient émaner de son appartement. Quelqu’un sonne à la porte. Gwenn, étonnée, va ouvrir et se retrouve en face de la concierge, très pâle et très agitée.