Le même personnage immense apparaît. La communication se déroule comme d’habitude dans la tête de Gwenn.
Mais elle s’aperçoit que Yannick reçoit des images qui résument toutes ses mésaventures : première rencontre avec Nano, ses visites aux extramondes, ses sauvetages in extremis, et les attaques d’autres extramondes.
Pendant ce temps, l’être devant elle lui demande si elle a pris une décision. « Veux-tu améliorer tes capacités humaines ? Je comprends ton inquiétude mais je peux t’assurer que rien ne se remarquera et que tu pourras les utiliser uniquement quand tu le décideras. Tu pourras te protéger et venir en aide aux autres terriens. Nous allons devoir repartir vers d’autres galaxies et ne savons pas quand nous serons de retour. De plus tes nouveaux pouvoirs pourront te permettre de nous rendre visite avec moins d’inconfort. »
Gwenn se remémore les événements récents comme les problèmes inévitables au bureau réglés facilement par l’intervention des extramondes. Gwenn, pas très rassurée, fait signe qu’elle est d’accord. Elle se tourne vers Yannick toujours terrorisé en train de découvrir toute son histoire avec les extramondes. Mais pas le temps de s’attarder, son fauteuil démarre et prend de la vitesse, elle distingue une sorte de sas dans lequel elle s’engouffre, puis toutes sortes de machines…
